На площадке MOÑ появится эскиз, созданный в рамках лаборатории издательства «Самокат» «Они (не) читают»

8 декабря в 19:00 на театральной площадке MOÑ состоится показ эскиза спектакля «Как роман» по одноименному эссе французского писателя Даниэля Пеннака. Эскиз будет создан в рамках лаборатории издательства «Самокат» «Они (не) читают».

«Они (не) читают» – новый проект издательства «Самокат» и ведущих независимых российских театральных компаний. В результате проекта появятся три эскиза, которые, как надеются организаторы, в новом году обретут форму спектаклей.

«Как роман» Даниэля Пеннака – эссе о чтении, где автор на собственном примере доказывает, что дети, вопреки стереотипам, могут читать с удовольствием – появится на площадке MOÑ (Казань), режиссером выступит Ильдар Хуснуллин, а драматургом – Элина Петрова, признанный специалист по автофикшн-текстам и автоэтнографии.

В рамках параллельной программы лаборатории 7 декабря в Национальной библиотеке РТ пройдут специальные события: дебаты с участием подростков и учителей и круглый стол о проблемах перевода французской литературы. Театральная площадка MOÑ уже объявила open call для подростков для участия в дебатах. Подать заявку можно до 20 ноября: https://monkazan.ru/samokatlab/debate.

Кроме Казани, локациями лаборатории «Они (не) читают» станут Екатеринбург и село Фомиха. Татьяна Павлова, чей документальный спектакль с подростками «Шапку надень!» стал фестивальным хитом, будет работать с книгой Клэр Кастийон «В связке». Эта пронзительная история домашнего насилия, его замалчивания и преодоления появится в народном театре «Игра» (Екатеринбург).

Наконец, Сельский театр драмы и комедии в Фомихе пригласит самых юных зрителей в сказочное путешествие на основе книги Ж.-К. Мурлева «Река, текущая вспять». Режиссер и художница Ирина Михейшина будет работать с театром объектов. Все проекты будут показаны в декабре на своих родных площадках и будут сопровождаться специальными программами – лекциями, круглыми столами, обсуждениями.

Лаборатория издательства «Самокат» проводится при поддержке Французского института в России.