Редакция ProDetki не раз задумывалась о жизни за границей, о возможностях получения высшего образования. Айдан Багирова на своем примере показывает, как мечта становится действием, почему китайский язык связующее звено Европы и Азии, и на что нужно обратить внимание при поступлении в зарубежные вузы.
ProDetki: Айдан, расскажите о Вашей жизни в Китае и Германии (чем были привлекательны эти страны для Вас, чем Вы сейчас занимаетесь).
Айдан: Я уже 10 лет живу за границей. В 19 лет я уехала из Азербайджана в Китай, чтобы учиться по программе бакалавриата «Китайский язык». Мне и моей сестре, которая также поехала со мной учиться, очень повезло, поскольку квота по обмену студентами в Китай для Азербайджана включала только 4 места. Наши родители были счастливы. Папа был не раз по работе в Китае и мечтал, чтобы мы обучались там. Идея поехать в эту страну нам понравилась, но любовь к Китаю появилась во время учебы. В Китае я прожила 4 года – с 2008 по 2012 гг. Учебный процесс проходил полностью на китайском языке, только в начале вводная часть была на английском языке. После окончания бакалавриата в Китае с дипломами на руках у меня с сестрой возникла дилемма – что делать дальше – остаться в Китае и продолжить обучение, чтобы получить Мастера, уехать домой или в другую страну. Было сложно сделать выбор. Я даже подала документы в магистратуру Пекинского университета, но, к счастью, или наоборот, этот вариант не подошел – меня не приняли. Я поняла, что это знак и надо уезжать, двигаться дальше, как бы ни было сложно. Мы вернулись в Баку, поговорили с родителями и решили поехать учиться в магистратуру в Германии. Мы понимали, что диплом Мастера – это совершенно другой уровень, другие возможности, в том числе и в финансовом плане. К тому же, нам было 20-22 года – это не совсем тот возраст, когда мы были готовы начать сразу серьезно работать. Диплом бакалавра «Китайский язык» позволял нам работать в сфере преподавания китайского языка, либо быть переводчиками. А мне хотелось получить знания по программе «Бизнес-экономика» и работать в дальнейшем в крупной фирме. Нашим решением стало поехать в Германию на языковые курсы, так как обучение в магистратуре проходит на немецком языке. В 2012 году осенью мы уехали в Германию, где сразу начали проходить интенсивные курсы по немецкому языку. За 8 месяцев мы перешли с уровня А1 до уровня С1, необходимого для поступления в магистратуру. Затем я стала искать институт для поступления, но, как выяснилось, в Германии не так легко поменять полученную специальность, т.е., если я закончила бакалавриат по направлению «Китайский язык», то и магистратуру мне нужно проходить по этому же направлению. Я очень долго искала институт, куда могла бы поступить на бизнес-экономику со своим дипломом бакалавра. На это у меня ушло два года. Таким образом, первый год в Германии – языковые курсы, а второй год – практика (практика в отеле – 4 месяца и полгода я работала в фирме по недвижимости). Во время практики я улучшила свой немецкий язык, получила опыт работы. Еще есть один пункт – в Германии в магистратуру не принимают без опыта работы, например, для моей программы нужен был опыт работы – 1 год. Затем у меня началась магистратура, но я продолжала работать (меня уговорили остаться в фирме по недвижимости). Каждый день я бегала между офисами института и фирмы. Программа в магистратуре была на английском языке. Это была частная школа в Берлине, которая принимала студентов с разными дипломами бакалавра. Для меня это был большой плюс, поскольку я жила в Берлине и ненужно было снова переезжать, а также занятия проходили на английском языке (английский я знала давно). Я осталась очень довольна программой обучения – «Бизнес-экономика между Китаем и Европой». Программа была связана с моей предыдущей профессией – 2 раза в неделю у меня был китайский язык. Больше всего понравилось, что в течение всего обучения (магистратура длилась 2 года) был один семестр (5 месяцев) в Китае. Так я проучилась и проработала еще 2 года в Германии. После окончания магистратуры я сразу переехала в Дюссельдорф, через 2 месяца нашла работу (я и сейчас здесь работаю – в немецкой бизнес-компании – сфера химической индустрии). Сейчас я уже 5,5 лет в Германии. Я работаю координатором бизнеса между Германией и Китаем, т.е. вся коммуникация между нашими дочерними фирмами в Азии, клиентами в Азии и немецким офисом проходит через меня. В этой компании я 1,5 года, мне все нравится, через несколько лет у меня будет пмж (постоянное место жительства).
ProDetki: Назовите, на Ваш взгляд, основные отличия людей, в частности, детей, проживающих на территории Китая/Германии/Азербайджана.
Айдан: Естественно, все люди разные. По моим наблюдениям, в Китае действует политика – один ребенок на семью, поэтому с детства ребенка балуют, особенно бабушки с дедушками. Очень часто родители работают и ребенка оставляют на бабушку и дедушку. Поэтому часто можно встретить гуляющих бабушек и дедушек с внуками в парках. В Германии, на мой взгляд, наоборот, работает индивидуализм. Многим детям не хватает общения. Допустим, в садике, в школе. Не так как в Китае, когда все вместе выходят в парк – семьями, и все общаются. Здесь люди больше живут по отдельности. В Азербайджане восточная культура. С детства уделяют внимание воспитанию мальчиков, поскольку сын – продолжатель рода. До замужества/женитьбы родители, как правило, не отпускают от себя детей. Дети сильно привязаны к ним. Что касается девушек, то речи не может быть – жить отдельно от родителей до замужества.
ProDetki: Поделитесь плюсами и минусами жизни в Азии и Европе.
Айдан: Плюсы в Азии. Мне очень нравится климат. Я жила в Пекине и в Ченду. Мне очень нравится там еда, нравится, как там легко найти друзей (у меня до сих пор там много друзей, некоторые даже приехали ко мне в Европу – на мою свадьбу). Также нравится их язык, культура. В Китае очень много мест, куда можно сходить с друзьями и весело провести время (например, невероятно живописные парки, колоритная ночная жизнь – клубы, танцы, кафе), много достопримечательностей, люди очень много путешествуют.
Плюсы в Европе: стабильность, защищенность прав (на работе, при аренде квартиры и др.), хорошая зарплата, 30 оплачиваемых дней отпуска в год. Мне нравится немецкий менталитет в работе – спокойствие, рассудительность, решения принимаются с холодной головой, профессионализм.
Так что – жить и работать в Германии, путешествовать и веселиться в Китае.
Минусы в Китае. Загрязненность воздуха. Несмотря на то, что я там 4 года жила и питалась, у меня не было ни разу никаких отравлений, тем не менее, продукты в Европе чище, они без усилителей вкуса. В Китае очень шумно – допустим, если идет какая-то стройка, невозможно никому пожаловаться, чтобы прекратили этот шум. Особенно после Германии я это поняла. В Китае очень много людей. Это, как говорится, на любителя. Мне, например, в Китае очень нравится и мне там комфортно. А кому-то все это может показаться ужасным.
Минусы в Германии. Во-первых, люди закрытые, холодные, трудно подружиться и найти общий язык. Во-вторых, погода, их климат. Постоянно пасмурно, очень мало солнечных дней, слишком длинная зима и короткое лето. Здесь очень скучно, спокойно и мало драйва для молодых людей.
ProDetki: Как обычно проводят свои выходные китайские/немецкие семьи с детьми?
Айдан: В Китае семьи не сидят дома, там миллион мест, куда можно сходить с детьми. Они дружны, постоянно выезжают и путешествуют. Немецкие семьи предпочитают велосипедные прогулки, выезжают на машинах с детьми и путешествуют по Европе, выбирают музеи.
ProDetki: Как относятся к прививкам в Азии и Европе?
Айдан: Когда мы были маленькие, нам всем в Азербайджане делали прививки. Это было в Советском Союзе и после обязательно. Мама говорила, что если вовремя не отвезти ребенка в поликлинику, то сразу звонили и заставляли делать. В Китае, когда я училась в институте, был такой период, как птичий грипп. И всем студентам предлагали сделать от него прививки. Я долго думала — делать или не делать. С одной стороны, страшный вирус, с другой стороны, неизвестность, что это за прививка. В результате половина студентов сделала, другая половина отказалась. Я и сестра не стали делать. Я считаю, что больше вероятность побочных эффектов от прививки, чем вероятность заразиться такой редкой болезнью, как птичий грипп. Одной девушке в институте после этой прививки было очень плохо – высокая температура, даже приезжала скорая. Тогда я поняла: хорошо, что я не сделала эту прививку. В Германии делают прививки от гриппа в поликлиниках, прививки в детском и подростковом возрасте и каждые 10 лет те прививки нужно обновлять. Это происходит на обязательной основе. У всех немцев есть паспорт прививок. В последнее время я усиленно занялась вопросом прививок, так как изменился мой статус — я замужем и в будущем мы хотим детей. Недавно я прочитала, что перед беременностью желательно сделать все прививки, либо обновить старые. Я сомневалась в том, чтобы делать их. Начала много узнавать про них, написала хорошему врачу на Украине, знакомой моих родителей. Я спросила у нее – делать ли прививки. Она сказала, что определенно да, поскольку есть риск заразиться во время беременности такими детскими вирусами, как ветрянка и т.д. Другие знакомые также советовали сделать. Поэтому я обратилась к местному районному врачу. Я рассказала, что у меня нет паспорта прививок, что я не уверена, какие прививки мне точно делали в Азербайджане, и что сейчас я сомневаюсь их делать. Врач посмотрела на меня так, словно я человек без паспорта. И начала приводить случаи детской смертности и т.д. Она сделала мне прививку от краснухи – самую главную прививку, которую нужно сделать до беременности минимум за 3 месяца. Сейчас я считаю, лучше не рисковать и сделать нужные прививки, ведь в современном мире с каждым разом технологии всё более совершенствуются.
ProDetki: Если бы у Вас был выбор вернуться в прошлое, изменили бы Вы свой маршрут?
Айдан: Я думаю, нет. Я счастлива, что все произошло именно так – в 19 лет уехала в Китай и не осталась там, переехала в Германию, потому что здесь больше возможностей в плане трудоустройства. Единственное, мне очень обидно, что сейчас тяжело получить визу в Китай, как гражданину Азербайджана, несмотря на то, что я прожила там 4 года. Китай очень усложнил процедуру получения визы, сейчас получить ее практически нереально. А так меня все устраивает в своей жизни, и я бы ничего не хотела менять.
ProDetki: Поделитесь основными моментами, своими наблюдениями жизни для школьников, которые мечтают учиться и работать за границей. С какого возраста нужно делать первые шаги в поиске ценной информации, изучении языка, накоплении средств, чтобы уехать в Европу?
Айдан: Все зависит от самого ребёнка. Есть дети, которые уже в 16 лет самостоятельные и могут уехать за границу. Есть дети, которые и в 25 лет еще не повзрослели. Родителям следует посмотреть, насколько их ребенок готов к отъезду из родного дома. Например, меня с сестрой родители отправили учиться, когда мне было 19 лет, а сестре 17 лет, с учетом того, что мы уезжали очень далеко из страны и до этого одни никогда не путешествовали, никогда не разделялись от родителей. Каждый родитель должен сделать вывод сам – посмотреть: наступила пора отпустить своего ребенка или еще нет. На счет изучения языка и накопления средств, то чем раньше Вы займетесь этими вопросами, тем лучше. Нужно изучать языки, как только возможно, копить деньги, узнавать про стипендии. За границу стоит поехать ради получения образования. Если бы в Азербайджане был сильный и хороший институт, где можно было бы получить качественное образование, мы бы с сестрой остались. Но получилось так, что выбора не было. Качество оставляет желать лучшего. Поэтому пришлось уехать за границу.
ProDetki: Расскажите о самых доступных программах обучения за рубежом.
Айдан: В Китае, несмотря на то, что все думают, что там дешево, на самом деле это не так. И программы обучения стоят дорого, обучение там небесплатное. Правда, есть возможность получить стипендию. Если получаешь полную стипендию в Китае, то стоимость обучения становится доступной и недорогой. В стипендию входят и билеты на дорогу, и общежитие, и стипендия на проживание от 300 $ в месяц.
В Германии институты бесплатные, но здесь дорогая жизнь. Студенту нужно как минимум 700 евро в месяц. Поэтому заранее следует посчитать, во сколько обойдется обучение, насколько родители могут себе это позволить. Например, когда я приехала в Германию, я рассчитывала, что получу здесь стипендию также, как в Китае. Но потом я узнала, что стипендию получить не так легко, особенно на ту программу, на которой я хотела проходить обучение. В Германии дают в основном стипендии на востребованные специальности – математик, химик, инженер и т.д. Поэтому мне пришлось пойти работать. Вначале я зарабатывала 400 евро, затем 800 евро, 1600 евро. Я одновременно была студентом и работала в фирме. Я думаю, всегда нужно предварительно оценивать собственные силы – нет гарантии, что сразу будет стипендия, практика, возможность сочетать учебу и работу. На весь срок обучения нужна солидная сумма для жизненно важных нужд.
ProDetki: Айдан, что для Вас было самое сложное в жизни за рубежом?
Айдан: В Китае было сложно в первый год обучения – нужно было адаптироваться. Скорее всего, даже несложно, а интересно. Это совершенно другая страна – привыкнуть к их пище, культуре, образу жизни. В Германии в первый год было очень сложно интегрироваться в их среду, хотя я имела уже опыт жизни за рубежом. Здесь абсолютно другой менталитет, другие правила. Несмотря на сложности, человек ко всему привыкает. И нужно быть готовым ко всему. Учеба, жизнь за рубежом – это не для слабонервных и неприспособленных людей, которые будут учиться, сливать деньги и все-равно не будет никакого толку. Поэтому нужно рассчитывать на свои силы.
ProDetki: Какие национальные блюда Вы предпочитаете?
Айдан: Из кухни Азербайджана мне нравится всё – плов, шашлык и др. Мне также нравится китайская кухня – там все для меня вкусное – острое. В немецкой кухне мне ничего не нравится, здесь все сухое – шницели, картошка, сосиски. Есть рестораны, которые готовят очень хорошо, но я не являюсь фанатом их блюд. Предпочитаю больше китайскую кухню.
ProDetki: Что никогда, по-Вашему, не станет делать ребенок из Китая/Германии/Азербайджана? Какие основные традиции закладываются с детства?
Айдан: Китай с Азербайджаном похожи. Это восточная культура. А Германия более западная. Наверное, все догадываются, что основы восточной культуры – не перечить родителям, уважение к старшим, никто никогда ничего не будет делать без одобрения старших. В Европе больше стремятся к свободе и независимости.
ProDetki: Как сильно отличаются заработные платы в зависимости от выбранной заранее специальности?
Айдан: Конечно, заработные платы сильно отличаются в Европе. Гуманитарные специальности, в основном, малооплачиваемые и по ним сложно найти работу. В Германии ценятся математики, химики, люди науки, врачи, программисты, инженеры. Я думаю, что выбор профессии не должен зависеть от зарплаты. Стоит учиться и работать по специальности, которая на самом деле нравится. По-моему, профессионал своего дела всегда сможет добиться успеха. Выбирайте сердцем и душой. В Германии говорят: «У кого нет фантазии, идите работать в банк». Но не думайте, что если Вы учитесь по программе «Бизнес», у Вас будет много денег. Нужно делать то, что Вы любите.
ProDetki: Какой язык Вам наиболее близок?
Айдан: Я говорю на пяти языках. Мой родной язык – азербайджанский. Знаю русский, английский, немецкий и китайский. Мне наиболее близок русский язык, потому что я училась в школе на русском языке. С родителями дома мы говорим на русском. Блог, который я веду, тоже на русском языке. Второй язык, который мне близок – китайский. Я учила его профессионально. Это очень красивый и глубокий язык, связанный с культурой. Я фанат этого языка. Поэтому и магистратура была связана с китайским языком. И вся моя деятельность связана с Китаем. Мой муж голландец китайского происхождения. Я каждый день с ним говорю по-китайски. Поэтому мне очень близок этот язык. Я думаю, что еще буду изучать его всю свою жизнь. Немецкий я знаю хорошо, он нужен мне для работы и жизни в Германии. Английский – интернациональный международный язык, изучаю его с 5ого класса.
ProDetki: Что мотивирует Вас двигаться вперед и познавать новое?
Айдан: В первую очередь мне хочется обустроиться, быть независимой, поддерживать родителей, я считаю, что время для этого уже пришло. Это меня мотивирует. Нужно развиваться, не стоять на месте. Например, я всегда сравниваю себя с собой предыдущей в свой день рождения в течение последних 10 лет. Я заметила, что каждый мой день рождения проходит на новом уровне – я нахожусь на более лучшей работе, и вижу лучшую версию самой себя. Я никогда не сравниваю себя с другими. Все люди разные. И мне на самом деле нравится видеть, как я каждый год совершенствуюсь. Мне все интересно. Почти всегда я добиваюсь своих целей. Несколько лет назад я была студентом, зависела от родителей, а сейчас я работаю уже 1,5 года и сама себя обеспечиваю. Я замужем – для меня это еще одна ступень. Теперь я хочу двигаться дальше.
ProDetki: Айдан, о чем Вы мечтаете?
Айдан: Я мечтаю о том, чтобы уже как можно скорее я могла бы полностью обеспечивать своих родителей, чтобы им не надо было беспокоиться о работе, чтобы они отдыхали и путешествовали, чтобы они жили в Германии рядом со мной. У меня есть мечта – открыть свой бизнес и уже работать на себя, реализуя все свои задумки. Думаю, все это случится в скором будущем. Я всё делаю для этого. А так самое главное для меня – это здоровье, здоровье моих близких людей. Остальное всё появится.
ProDetki: Что бы Вы пожелали современным родителям и их детям, мечтающим о жизни за рубежом?
Айдан: Во-первых, надо реалистично оценивать свои возможности, оценивать ситуацию и иметь реальные представления. Например, каждый день со мной в инстаграме связываются молодые ребята или родители ребят, и у многих нереалистичные представления о зарубежной жизни. Многие думают, что приедут в Германию и им предоставят жилье, предоставят школу детям. Бывает ложная информация и людям кажется, что в Германии всё так легко — государство всё предоставляет, дарит. Это не так. Здесь нужно очень много трудиться, чтобы чего-то добиться. Просто так никто ничего не дает. Мне часто пишут – помоги найти работу или посоветуй человека, который поможет. На что я отвечаю — здесь никто просто так ничего не дает. Если нужна работа, то нужно сделать всё для того, чтобы ее найти. Кто-то думает, что есть такое бюро, куда можно обратиться, дать 1000 евро и тебе дадут готовую работу или устроят в институт. Если бы всё было так просто, половина СНГ была бы уже здесь. Нужно быть готовым к тому, что нужно трудиться. Здесь место не для слабых. Надо рассчитывать на свои способности. Например, чтобы приехать учиться в Германию, без стипендии, даже если институт бесплатный, все-равно минимум 700-800 евро в месяц необходимо. Если ребенок приехал в Германию и обучается на льготных языковых курсах, с надеждой поступить в вуз и трудоустроиться, нужно рассчитывать на то, что это может не сразу случиться, он может не поступить с первой попытки, поэтому нужно понимать, смогут ли родители потянуть второй год жизни за границей по 700 евро в месяц. Бывают также непредвиденные расходы. Нужно это понимать и не бояться. Я бы посоветовала не верить каким-то местным фирмам у себя в стране, которые обещают за деньги устроить в Германию на учебу или работу. Сейчас такое время, когда любой человек может зайти в интернет, сделать поиск, провести собственные исследования и всё найти самому. На дворе 21й век, в интернете всё есть. Нужно уметь делать правильный поиск и извлекать выводы.
Если Вас заинтересовала жизнь Айдан за границей или у Вас возникли вопросы по обустройству/программам обучения/трудоустройству за рубежом, Вы можете с ней связаться, перейдя по ссылке:
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Редакция ProDetki взяла курс на искусство. Удивительная Айгуль Горнышева рассказывает, почему кинотеатр никогда не заменит театр, какой должен быть Казанский ТЮЗ сегодня и какую роль он играет в формировании личностей подрастающего поколения.
Читать далееРедакция ProDetki любит веселые истории из жизни Ералаш. Юлия Шевелева за камерами и объективами помогает увидеть мир Ералаш, делится главными лайфхаками успешного прохождения кастинга Ералаш и уверяет, что каждый ребенок может стать звездой проекта "Студия Звезд".
Читать далееРедакция ProDetki озадачена особенностями современного детского мультиматографа. Азат Ганиев знакомит с истоками популярной татарской детской анимации, а также с собственными проектами на основе мультимедийного инструмента, отвечает, почему нельзя смотреть телевизор детям, что отличает мультфильмы "Татармультфильм" и почему дети сейчас не желают смотреть советские мультики.
Читать далееРедакция ProDetki восхищается сказочным замком театра «Экият» и всем, что сокрыто внутри него. Роза Яппарова позволяет по-новому взглянуть на его главных обитателей – кукол и разглядеть в них душу и сердце.
Читать далееРедакция ProDetki захотела искупаться в лучах и красках солнечных и жизнерадостных стран. Тревел-гид и необыкновенная Яна Ковалева вдохновляет на путешествия по миру и внутри страны, человека, истории, проникая вглубь и заряжаясь позитивом и новыми цветами жизни.
Читать далееРедакция ProDetki осознает, какой большой труд и внутреннюю силу вкладывают спортсмены ежедневно на тренировках для преодоления новых границ. Вадим Янгиров отвечает, что представляет собой марафонский забег и какой вызов в этом году он бросил сам себе.
Читать далееРедакция ProDetki заглянула в мир индийской культуры через призму ответов притягательной девушки Дженифер, которая открыто поделилась своим личным опытом, мировосприятием и атмосферой увлекательной Индией.
Читать далееРедакция ProDetki понимает важность нравственного фундамента, закладываемого в ребенка с рождения. Матушка Анастасия поделилась в своем откровении, как взращивать добро в детях и укреплять семейные отношения верой.
Читать далееРедакция ProDetki познакомилась через инстамир с лучезарной мамой, Фроловой Татьяной, которая ежедневно находит и творит волшебство вместе со своими детьми и сейчас находится в прекрасном ожидании своего нового чуда. Решили узнать об особенностях материнства в Америке и как оставаться счастливой мамой и супругой заграницей.
Читать далееЧитайте наш канал
на Яндекс.Дзен
Яндекс Дзен
Вы подписались на нашу рассылку.
Мы будем присылать вам важные и лучшие материалы за неделю.
Комментариев нет